传统的系统